Der zweite Teil der Heiligen Bastarde: Simund und Melinde, die beiden jüngsten Cherus-Kinder, konnten das Geheimnis um Hartrieds Unverwundbarkeit lüften. Zusammen mit ihren Verbündeten vom Goldsee und bewaffnet mit der Cherus-Keule sind sie bereit, den Kampf gegen den König von Merowa aufzunehmen. Doch will Simund überhaupt den Thron von Merow besteigen?
Derweil sammeln sich nicht nur jenseits des Drachenwirbels die Orks, wo Gunlaug bei den Saumya nach Verbündeten sucht, zum alles vernichtenden Sturm auf Merow. Die Nekromanten, Cherus' alte Feinde, regen sich wieder. Und in den Dunkeln der merowschen Wälder schmiedet ein verstoßenes Cherus-Kind seinen ganz eigenen Plan ...