Frederic Huxley und seine Begleiter geraten in die Gewalt der Schwarzen Macht. Die Mannschaft der CHARR setzt alles daran, ihre Kameraden zu retten. Es kommt unweigerlich zum Kampf. Auf Terra versuchen Ren Dhark und Iondru, das Geheimnis des Schebekaisen zu lüften, und entdecken dabei die Balduren-Ebene...

Gary G. Aldrin, Alfred Bekker und Nina Morawietz schrieben diesen mitreißenden SF-Roman nach dem Exposé von Anton Wollnik.