Auf dem Planeten der Brolk kommt die Einsatzgruppe des Forschungsraumers CHARR einer Verschwörung der Knechte der Nogk auf die Spur, Ren Dhark trifft auf einen leibhaftigen Balduren, und ein Unsterblicher blickt in den Spiegel des Todes... Ben B. Black, Jan Gardemann und Uwe Helmut Grave verfassten einen SF-Roman voller überraschender Wendungen nach dem Exposé von Hajo F. Breuer.