In Ostafrika liegt der schon lange erloschene Vulkan-Krater Ngorongoro. Eine Löwenfamilie hat sich dort nach erfolgreicher Jagd unter einem Akazienbaum zur Mittagspause zurückgezogen. Löwenpapa Dume und Löwenmama Wakike liegen mit den Kindern im Schatten. Doch Löwenkind Tayo ist krank, weil er was Falsches gefressen hat. Die Löwin Wakike muss mit ihrem kranken Löwenkind Tayo eine gewagte Reise aus dem Tierschutzreservat durchs Menschengebiet bis hin zum Daktari unternehmen. Unterwegs begegnen ihnen Gefahren, fremde Orte, andere Tiere und Massai. Kommen Wakike und Tayo rechtzeitig zum Daktari und wird er ihnen helfen können?