Die Geschichte ist in sich abgeschlossen und kann unabhängig gelesen werden - auch wenn vertraute Figuren aus dem ersten Band wieder auftauchen.

In Schweigende Nähe begleiten wir Jusuf und Nico, zwei Eishockeyspieler der Denver Devils, die sich auf unerwartete Weise näherkommen. Jusuf, der spät zum Sport fand und mit den Schatten seiner Kindheit im Heim ringt, ist still, verschlossen und scheut Nähe. Nico hingegen kämpft mit seiner Identität - bis er den Mut findet, sich als Transmann zu outen.

Zwischen Eisfläche, Kabine und dem Leben abseits des Spiels entdecken beide, dass wahre Stärke nicht nur in körperlicher Leistung liegt, sondern im Vertrauen zueinander. Sie stellen sich Vorurteilen, inneren Ängsten und den Dynamiken im Team - und finden zugleich Momente voller Hoffnung, Zärtlichkeit und Liebe.

Eine Geschichte über Mut, Akzeptanz und die leise, aber unerschütterliche Kraft der Liebe. Jusuf und Nico zeigen, dass man manchmal erst durch einen anderen Menschen erkennt, wo das wahre Zuhause liegt - mitten im Herzen.