Für ihre Flucht vom Stützpunkt der Korsaren brauchten sie Lebensmittel, vom Rum ganz zu schweigen. Und darum brach Robinson, genannt Muddy, nach Mitternacht in der "Rutsche" ein, der Pfahlbauschenke, die Old Donegal O Flynn hatte errichten lassen. Im Magazin säbelte er mit dem Messer vier Speckseiten von einer Querstange. Zehn Hartwürste, die dort ebenfalls hingen folgten. Hinzu gesellten sich Hartbrot und Käse. Alles wurde in einem großen Korb verstaut. "Was tust du da, Mister Robinson?" fragte eine helle und strenge Stimme von der Tür her. "Klaust du hier?" Muddy wirbelte herum. Edwin Shane O Flynn stand dort, sehr gerade, und seine grauen Augen blickten den Dieb furchtlos an. Der Junge schien nicht zu wissen, in welcher Gefahr er jetzt schwebte...