Als wir den Kanaskaberry Creek erreichten, dessen Ränder von roten Beerensträuchern gesäumt wurden, führte ich die Eskorte ohne besondere Vorsicht oder gar Sorge zur Furt hinunter. Der Creek war flach, breit und sandig. Als wir mit der Kutsche mitten in der Furt waren, saßen wir in der Falle. Das war mir sofort klar, als die Indianer vor uns auftauchten und sich zum selben Zeitpunkt welche auch hinter uns zeigten. Wir hätten nur noch creekaufwärts oder -abwärts flüchten können. Doch da wären wir bald schon in den tückischen Treibsand geraten Ja, wir saßen in der Falle. Doch ich vermochte es noch nicht zu glauben, denn ich erkannte War Cloud, was ja so viel wie Kriegswolke heißt. Und War Cloud war mein Freund ...