Eine junge Frau bittet Falkan, ihr auf der Suche nach einem alten Familienrelikt behilflich zu sein. Eigentlich kein Fall für ihn, mehr ein Gefallen. Doch nachdem er in den Archiven des Geschichtsvereins erste Hinweise gefunden hat und diesen nachgeht, kommt ihm allmählich der Verdacht, dass an dem Gefallen doch mehr dran ist, als es zuerst den Anschein hatte. Nur scheibchenweise erfährt er von seiner Auftraggeberin die Wahrheit.