8000 Jahre vor Beginn der irdischen Zeitrechnung: Atlan von Gonozal, Kristallprinz und offizieller Thronfolger des riesigen Arkon-Imperiums, wurde seines Thrones beraubt. Seit der Ermordung seines Vaters regiert Imperator Orbanaschol III. über Tausende von Sonnensystemen.

Orbanaschol sieht sich mehr denn je vom rechtmäßigen Thronfolger bedroht; sein Ziel ist, den geflüchteten Atlan zu beseitigen. Er beauftragt den Magnortöter Klinsanthor - ein gefährliches Wesen, von dem nur noch uralte Legenden und Mythen berichten.

Die Besatzung der ISCHTAR steht nach wie vor im Bann des rätselhaften Fremden namens Akon-Akon. Der Junge von Perpandron sucht nach Hinterlassenschaften der Akonen, um seiner Bestimmung als »Waches Wesen« nachzukommen.

Erste Station ist eine Welt, auf der sich als Zeichen der Macht der Kerlas-Stab befinden soll. Akon-Akon erweist sich als Produkt der Akonen - die Geschichte seiner Jugend zeigt, dass in der Legende um Caycon und Raimanja mehr als nur ein Körnchen Wahrheit steckt ...

Enthaltene ATLAN-Heftromane:
Heft 238: "Das Erbe der Akonen" von H.G. Francis
Heft 240: "Sklaven aus der Retorte" von Dirk Hess
Heft 241: "Stab der Macht" von Kurt Mahr
Heft 242: "Brennpunkt Vergangenheit" von H.G. Ewers
Heft 243: "Die Drachenwelt" von H.G. Ewers