Das Unbekannte in der KI der Ikarus gibt sich zu erkennen. Gleichzeitig wird die Lage der Erkrankten immer bedrohlicher. Sonja DiMersi scheint auf verlorenem Posten zu stehen und bangt um das Leben ihres Mannes und der anderen Crew-Mitglieder.
Auch auf dem Planeten Olkasand spitzt sich die Situation zu. Die anderen Kesawain sind eingetroffen und es zeigt sich, dass sie sich nicht so einig sind, wie es für ihren Plan erforderlich wäre. Kann Dorian Darkwood ihren Zwist ausnutzen, um der Gefangenschaft zu entkommen und die Menschen in den Lagern zu retten?
Die Ereignisse steuern auf den Höhepunkt zu. Und bei allem, was geschieht, scheint das Mineral vom Mond des Planeten Valeran, Boomium, damit zu tun zu haben.