Traurig das Ganze, sicher. So traurig wie ein Pärchen in Fußballklamotten. Wie eine Schultüte voller Katzenstreu. Wie Oralverkehr mit einem IKEA-Regal.

Jan Off wurde 1967 im finnischen Tohmajärvi geboren. Mit seinen Krimis um die heroinabhängige Ermittlerin Saana Nevalainen hatte er sich bereits mit 24 Jahren im gesamten skandinavischen Raum einen Namen als Meister des ,Roman noir' gemacht.

Angewidert vom eigenen Erfolg zog Off 1998 nach Deutschland, wo er sich in seinen Büchern fortan noch intensiver den Rändern der Gesellschaft zuwandte. Noch immer geht es also um Sex, Drogen und Gewalt, mittlerweile jedoch angereichert mit reichlich schwarzem Humor.

Von der New York Times gefragt, was ihn antreibe, antwortete Jan Off im September 2009: "Ich begreife das Schreiben in erster Linie als Akt der Notwehr."