"Bist du Single?" Zwei niedliche Mädchen blicken zu Sloan auf. Der Rancher ist gerührt - zugleich fasziniert von der schönen Mutter der beiden. Und als er miterlebt, wie sie ihren Job verliert, kann er nicht anders: Er bietet Emily Nelson an, seine Haushälterin zu werden ...