Sayuri verliert keine Zeit. Als Minami aus Südkorea zurückkommt, holt sie sie kurzerhand vom Flughafen ab und erzählt ihr sofort von ihrem Vorhaben: Sie wird Tsubasa beim anstehenden großen Feuerwerk ihre Liebe gestehen! Und das, obwohl sie dafür über einen gigantischen Schatten aus Ängsten springen muss. Wird sie es wirklich durchziehen? Und wie wird Tsubasas Antwort ausfallen?