Leuvis ist den Kindern haushoch überlegen, doch Emma und ihre Freunde glauben fest daran, dass sie trotzdem gegen ihn gewinnen können. Beide Seiten mobilisieren ihre letzten Kräfte, und der Kampf im Jagdgehege nähert sich seinem dramatischen Ende!!