Frühsommer in Tirol: In Üblach brodelt es gewaltig. Streit um Bauarbeiten, ein störrischer Hund und alte Feindschaften vergiften die Stimmung. Vroni Obergmainer heuert als Gärtnerin bei Gräfin Leonore an - und stolpert gleich in einen rätselhaften Todesfall. Baggerfahrer Tom stirbt unter mysteriösen Umständen, kurz darauf folgt der streitlustige Ex-Offizier Quirin Pelz. Zufall oder kaltblütiger Mord? Gemeinsam mit Abteilungsoberinspektor Dr. Grünfels nimmt Vroni die Fährte auf. Zwischen skurrilen Dorfbewohnern, Familienstreitigkeiten und einem eigenwilligen Doggen-Rüden kommt bald eine Wahrheit ans Licht, die tiefer reicht als gedacht.