Obwohl er Amerikaner war - väterlicherseits mit Daniel Boone und mütterlicherseits mit Nathan Hale verwandt -, gab es in Pelham Rutledge Shattuck auch eine starke orientalische Ader. So muss es gewesen sein. Denn die ganze Zeit, in der er auf seinem Pferd in der Schwärze der großen Wüste saß und auf die seltsame blaue Flamme vor ihm blickte, konnte er die beiden Strömungen in sich spüren. Der amerikanische Teil von ihm sagte ihm, dass die Flamme natürlich war - sie war magnetisch, elektrisch oder einfach eine neue Form von leuchtendem Gas. Aber fast ebenso stark war sein orientalisches Gefühl, dass es sich um ein Gespenst handelte.