Gut 4000 Jahre in der Zukunft bildet die Erde das Zentrum eines Sternenreiches, das Tausende von Welten umfasst. Überall leben die Menschen in Frieden und Freiheit. Zu den anderen Völkern der Milchstraße und ihren Angehörigen besteht ein freundschaftlicher Austausch.
Perry Rhodan hat darüber hinaus eine Vision: Er will die Verbindungen zu anderen Galaxien ausbauen. Das Projekt von San soll das ermöglichen, und Kurierschiffe des Typs PHOENIX reisen künftig zwischen den Sterneninseln.
In der Milchstraße hat sich jüngst herausgestellt, dass es sich bei John Wylon, Gründer eines Megakonzerns und mittlerweile als gesuchter Verbrecher auf der Flucht, um einen Topsider handelt, der auf der Erde aufgewachsen ist. Seine Pläne zielen darauf ab, die Kulturen der Milchstraße zu destabilisieren.
Eines der dazu eingesetzten Mittel sind die Reproiden, die nichts anderes tun, als jegliche Materie aufzulösen und in Duplikate ihrer selbst zu verwandeln. Rhodan hofft immer noch auf Hintergründe für die Aktion - aus diesem Grund sucht er IM KOSMISCHEN BERMUDA-DREIECK ...