Zamorra und Nicole wussten, dass die Dinge in der Transferdimension prinzipiell etwas rustikaler gehandhabt wurden. Grundsätzlich war es hier viel einfacher, einen gewaltsamen Tod zu sterben als in der Heimat. Diese Perspektive bekamen sie auch jetzt bestätigt. Die Gefährten wurden umstellt und starrten in eine beeindruckende Menge der unterschiedlichsten Waffenmündungen. "Hände hoch, sodass wir sie sehen können!"