A criminal investigation plumbs the seedy underbelly of Oran in this heady psychological thriller spanning the history of postcolonial Algeria.

Oran, July 5, 2018. Algerian Independence Day. Colonel Soltani of the anti-terrorist unit reluctantly gives up his holiday after his superior officer tracks him down at his mistress's house. A former National Liberation Front fighter and Algerian power broker has been found, his throat slit and face mutilated.

Set in a post-independence era marred by corruption, this dark, captivating novel unfolds in contrasting landscapes of dilapidated historic quarters and opulent new districts, revealing Algeria's struggle against deceit and betrayal.

Amara Lakhous was born in Algeria in 1970 and lived in Italy for eighteen years before moving to the United States in 2014. A bilingual novelist in Arabic and Italian, he is the author of Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio, a bestseller translated into ten languages and adapted into a film in 2010. He is currently a professor in the practice in the Department of Italian Studies at Yale University.

Alexander E. Elinson is a Professor of Arabic and head of the Arabic program at Hunter College of the City University of New York. His translations include Youssef Fadel's A Beautiful White Cat Walks with Me and A Shimmering Red Fish Swims with Me, Yassin Adnan's Hot Maroc, Khadija Marouazi's History of Ash, and Saïd Khatibi's The End of the Sahara.