The legend of Scarborough dates from the sixteenth century; it perhaps even pre-dates this period. Oral transmission does not afford perfect reliability, all the more because this legend is indeed multifaceted.