A woman working in a swimsuit shop on the boardwalk has an unexpectedly erotic encounter with a man who comes in looking to buy a bikini for his wife. One thing leads to another, and they both take comfort in one another's arms.