Một buổi sáng thức dậy, ban khoan nghe tiếng chim rất lạ. Mỗi một nụ cười, ánh mắt, bước chân di cũng dường như thay dổi. Lòng dạt dào những cảm xúc khó tả, và nghĩ dến diều gì cũng thấy như mình dã hiểu biết rất nhiều hơn. Ô hay, mình dã lớn! Này người bạn trẻ! Cách dây hơn hai mươi nam, tôi cũng dã có một buổi sáng như thế, hay nói dúng hơn là tương tự như thế. Và vì thế, tôi có thể hiểu dược phần nào những gì mà bạn dang cảm nhận. Buổi sáng của bạn có thể dến sau kỳ thi tốt nghiệp, hoặc sau ngày nhận giấy báo vào dại học, hay cũng có thể là vì mới hôm qua dây thôi, bạn vừa tự mình hoàn tất dược một công việc nào dó "vô cùng quan trọng"... Vâng, mỗi chúng ta dều trải qua một khoảng giao thời giữa tuổi thơ và sự trưởng thành. Có thể bạn vẫn còn ít nhiều ban khoan tiếc rẻ những ngày vô tư của tuổi ấu thơ, với những câu nói, tiếng cười dược tuôn ra không cần phải dắn do, cân nhắc... Nhưng bạn cũng dầy nôn nao, háo hức trong tâm trạng muốn dấn thân vào những diều chưa biết, muốn tự mình khám phá cả thế giới dang trải ra trước mắt, cái thế giới mà từ trước dến nay bạn luôn bị ngan cấm không dược bước chân vào, chỉ vì chẳng có ai chịu xem bạn là "người lớn" cả!
Autorentext
Cư sĩ Nguyên Minh Nguyễn Minh Tiến sinh tại Quảng Ngãi, miền Trung Việt Nam. Từ nam 1968, anh theo gia dình lưu lạc nhiều nơi và hiện nay dang sinh sống tại Tân Thành, Bà Rịa Vũng Tàu. Bút danh Nguyên Minh dược sử dụng trong các tác phẩm thuộc tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn, dược khai sinh từ nam 2003 và hiện dã có dược hơn 15 tựa sách. Loạt sách này cũng chính là duyên khởi cho website Rộng Mở Tâm Hồn và dến nay dã phát triển thành Cộng dồng Rộng Mở Tâm Hồn với hơn 5.000 thành viên tham gia trên khắp thế giới. Với các tác phẩm dịch thuật, biên khảo, nghiên cứu, anh luôn ký tên thật là Nguyễn Minh Tiến. Anh dã chuyển dịch kinh Ðại Bát Niết-bàn (42 quyển), kinh Bi Hoa (10 quyển), Quy Nguyên trực chỉ, An Sĩ toàn thư và nhiều kinh diển khác từ Hán tạng. Nguyễn Minh Tiến cũng tham gia chuyển dịch nhiều tác phẩm Anh ngữ như A Short History of Buddhism (Edward Conze), The Joy of Living (Yongey Mingyur Rinpoche), An Open Heart (Dalai Lama XIV), Open Heart Clear Mind (Thubten Chodron) và nhiều tác phẩm khác. Ngoài việc trước tác, dịch thuật, Nguyễn Minh Tiến cũng là người hiệu dính nhiều tác phẩm Phật học, van học của nhiều tác giả khác. Hầu hết các tác phẩm của anh dều có thể dọc và tải miễn phí trên website Rộng Mở Tâm Hồn.