Decouvrir les Etats-Unis dans la situation d'un intellectuel africain qui n'a pas encore termine l'analyse de ses rapports avec l'Europe et qui ne sait pas encore ce qu'il fera de ses sentiments ambivalents sur les rapports de la race noire et des autres races, peut precipiter la plus forte et la plus complete des intelligences dans un trouble profond. La societe americaine feint d'accepter le metissage, mais la realite est ailleurs, dans une forme d'apartheid que chaque communaute raciale et chaque groupe culturel vit.