L'auteur explore, a travers une approche multidisciplinaire, la nature des strategies de formation de l'identite belge dans la poesie d'Emile Verhaeren et de Jacques Brel, afin de demontrer, non seulement que la belgitude structure les espaces poetiques dans les textes de ces deux grands poetes, mais aussi que ce sont les pratiques intertextuelles et la circulation des mythes qui s'averent indispensables a toute tentative de construction identitaire.