Apres une annee agitee, la relation de Cathie et Matt semble enfin aller pour le mieux. Mais lorsque Cathie decouvre le secret que Matt garde pour lui depuis plusieurs semaines, toute sa vie s'ecroule et elle s'effondre. Elle savait qu'il pouvait partir dans une autre ville pour ses etudes, mais elle esperait que ca n'arriverait jamais. De son cote, Matt a bien conscience qu'il a fait une erreur en lui cachant la verite et qu'il a peut-etre perdu l'amour de sa vie. Il ne veut pas la quitter, mais il n'a pas le choix. En septembre, il devra partir sur Lyon. Cathie sera-t-elle capable de mettre ses vieux demons de cotes pour Matt ou va-t-elle decider de tout arreter avec lui Leur amour sera-t-il encore une fois plus fort