Depuis l'invention de la photographie, les medias visuels, par leur capacite a brouiller les limites entre le reel et la fiction, ont joue un role central dans l'avenement d'un langage universel. En Afrique de l'Ouest, la comprehension de cette mutation passe par l'etude des conditions concretes dans lesquelles les medias visuels sont appropries, recus et consommes par les populations locales. Croisant donnees empiriques et reflexions theoriques, ce livre pose de facon novatrice la question du role joue par les technologies visuelles dans l'emergence de constructions identitaires alternatives, en particulier chez les femmes.