Le chlorhydrate de benfluorex est commercialise en France a partir de 1976 sous le nom de Mediator. L'assurance maladie estime que, de 1976 a 2009, plus de 5 millions de personnes en ont consomme en France. A partir de 2003, plusieurs publications attirent l'attention sur de possibles effets nocifs cardiaques et vasculaires pulmonaires. En consequence, les autorites francaises de sante deciderent de suspendre l'autorisation de mise sur le marche avec effet au 30 novembre 2009. Cette decision etait-elle fondee ? Reposait-elle sur des donnees fiables ? C'est pour repondre a ces questions que Gilbert Kirkorian a entrepris de reprendre integralement le dossier.