Une semaine de vacances a la mer avec son pere, n'est-ce pas l'occasion revee de se reposer tranquillement ? Pas quand on s'appelle Lorian Loubier et qu'on soupconne son cher papa de nous cacher quelque chose de louche. Qu'a cela ne tienne : recherche d'indices, filature, interrogatoire, Super-Lorian est pret a tout pour decouvrir la verite.