La Rochelle, 1542. Marguerite de Roberval s'embarque sur un navire dont les passagers doivent fonder la premiere colonie en Nouvelle-France. La perilleuse expedition est menee par son oncle, le sieur de Roberval. Au cours de la traverse, la belle tombe follement amoureuse d'un des membres de l'quipage. Furieux, l'oncle punit svrement sa nice pour avoir port atteinte l'honneur familial. Le chtiment est sans merci : le sieur de Roberval dbarque Marguerite et sa servante sur une le apparemment dserte du Nouveau Monde. Constern devant cette cruelle dcision, l'amant de la jeune fille viendra les rejoindre. Une nouvelle existence commence alors pour les trois Franais exils. L'hiver est rude dans ce coin de pays, les btes sauvages y sont nombreuses, et le vent ne se calme jamais. Le retour leur vie d'antan est-il envisageable ?