Cet ouvrage interroge l'approche actuelle de la medecine au Gabon et examine les strategies d'elaboration d'un systeme de sante publique combinant les valeurs resultant de la necessaire alliance entre tradition et modernite. Il propose un systeme de sante qui se construit sur la symetrie des deux poles dominants de la medecine gabonaise, l'un oriente vers la rationalite et l'autre vers la spiritualite.