"Beate Fuhrmann"