"Beate Sewald"