"Bernard James"