"Cliffordene Norton"