"Dieter Volkmann"