"H. - J. Lang"