"Hubert Razik"