"J.L. la Cour"