"Manue"