"N. J. G. Pounds"