"Norbert Hoffmann"