"Renate Ries"