"Richard Hauttmann"