"Tomio Inoue"