"p.machinery M. Haitel"