Erin hat wenig Geduld für Sonderwünsche von Profisportlern. Sie organisiert den Betrieb der Eishalle und sorgt für ihre Nichte Iris. Wenn eine Trainingszeit ausfällt, müssen ihre Pläne trotzdem funktionieren. Colin dagegen ist daran gewöhnt, dass Eishockey Vorrang hat.

Der wortkarge Verteidiger und die Frau, die ihm so mühelos widerspricht, geraten schnell aneinander. Noch schneller merkt Erin, wie gern sie ihn wiedersehen würde. Hinter seiner abweisenden Art entdeckt sie Aufmerksamkeit, die sie nicht erwartet hat. Colin findet in ihrem lebhaften Alltag etwas, das er auf keiner Auswärtsfahrt mitnehmen kann.

Doch Erin kann ihre Zukunft nicht zwischen zwei Spielpläne schieben. Jede Entscheidung betrifft auch Iris, und ein neuer Vertrag könnte Colin schon bald an einen anderen Ort führen.

Für eine Anziehung braucht es nur einen Moment. Für ein gemeinsames Leben muss Colin bereit sein, seinen Platz neu zu bestimmen. Erin wird ihn nicht darum bitten, weniger zu wollen. Sie will wissen, ob er sie beide mitdenken kann.