Claire kennt den Weg nach Hause. Auf der Brücke über den Fluss merkt sie, dass vertraute Wege trotzdem nicht mehr dieselben sein müssen. Die Einschränkungen am Übergang betreffen ihre Arbeit - und die Feuerwehr, zu der Max gehört.

Max war ihre Jugendliebe. Jetzt stehen sie wieder vor gemeinsamen Fragen, nur mit mehr Erfahrung und einer Vergangenheit, über die sich nicht beiläufig hinwegreden lässt. Zwischen Karten, Gesprächen und vorsichtigen Verabredungen kehrt eine Vertrautheit zurück, die Claire zugleich anzieht und verunsichert.

Doch eine Abkürzung auf dem Plan ist noch kein sicherer Weg. Ebenso wenig lässt sich ihre Beziehung mit alten Gewohnheiten neu beginnen. Wenn Max helfen möchte, muss er zuhören. Wenn Claire bleiben will, muss sie ihre Wünsche aussprechen. Ihre erste Liebe kennt die Richtung. Ob sie diesmal ankommen, entscheiden sie heute.