Autorentext
Marina Naprushkina, geb. 1981 in Minsk, Weißrussland, ist Künstlerin und Aktivistin und lebt seit 12 Jahren in Deutschland. Sie studierte in Karlsruhe und Frankfurt Bildende Kunst. Mit ihren Arbeiten zu politischen Themen (»Büro für Antipropaganda«) ist sie international ausstellend tätig. Marina Naprushkina gehört zu den wichtigen Stimmen im Ausland für eine Demokratisierung ihres Heimatlandes Weißrussland.
Klappentext
»Ein Lehrbuch für Menschlichkeit.« Heribert Prantl Marina Naprushkina ist Künstlerin und hat im Sommer 2013 eine Nachbarschaftsinitiative für Flüchtlinge in Berlin gegründet. Sie taucht tief ein in den deutschen Flüchtlingsalltag zwischen überlasteten Ämtern, Arztbesuchen, Anwaltsterminen und maroden Heimen. Leere und ewiges Warten, beschrieben in kurzen Sequenzen. »Naprushkinas Tagebuch ist nicht sentimental, es ist nicht kitschig. Es ist nüchtern. Es zeigt die Herzlosigkeiten, die Unbarmherzigkeiten, die Perfidien, es entlarvt die Geschäftemachereien mit Flüchtlingen - und es zeigt, was man dagegen tun kann.« Heribert Prantl »Um die hier kümmert sich niemand. Ich will das tun. Natürlich ist das vollkommen unrealistisch und verrückt. Natürlich. Marina Naprushkina Laut Rechtslage dürfen Flüchtlinge zunächst keiner Arbeit nachgehen, nur warten: warten auf ein neues Leben, warten auf eine bessere Zukunft. Bei ihrem täglichen Kampf auf den Ämtern, bei Ärzten, Anwälten, Kitas und Schulen sind sie auf sich gestellt, Sprache und System sind ihnen fremd, nach Verzweiflung und Flucht erfahren sie nun täglich neu ihre Chancenlosigkeit. Neue Heimat? ist eine Bestandsaufnahme aus dem Berliner Flüchtlings- alltag, die zeigt, wie deutsche Willkommenskultur oft wirklich aussieht.
Zusammenfassung
Zuhause ist woanders Flüchtlinge in Deutschland Täglich lesen wir in den Medien über die Flüchtlings- und Migrations-Problematik und über die dringende Notwendigkeit, Integration neu zu denken. Die Performance-Künstlerin, Autorin und Aktivistin MARINA NAPRUSHKINA setzt mit einem hochaktuellen Buch neue Akzente. Sie hat vor zwei Jahren eine Nachbarschaftsinitiative für Geflüchtete in Berlin gegründet. Sie taucht tief ein in den deutschen Flüchtlingsalltag zwischen überlasteten Ämtern, Arztbesuchen, Anwaltsterminen und maroden Heimen. Leere und ewiges Warten, beschrieben in kurzen Sequenzen. "Neue Heimat?" zeigt, wie Integration gehen kann. Wie wir unser soziales Leben neu erfinden können. Wie wir über uns selbst hinauswachsen. "Jeden Nachmittag malen und basteln wir mit den Kindern, machen Disco, Kino, Ausflüge, helfen den Eltern beim Arzt, beim Asyl-Amt, beim Rechtsanwalt. Es sind inzwischen über 100 Freiwillige. Wir kämpfen gegen fehlende Unterlagen, scheinbar korrupte Strukturen, Millionen von Staatsgeldern, die ohne Verträge an obskure Firmen bezahlt werden. Wir machen Sprachkurse, organisieren Kitaplätze, kochen gemeinsam mit Nachbarn und feiern ausgelassen "