Shingo/Z gelingt es, Ria Nagamine von Nr. 5 zu befreien, doch plötzlich verlassen alle Bürger Kinotos aus unerklärlichen Gründen die Stadt. Shingo/Z ist sich sicher, dass Nanaka Oue/Nr. 1 und Rosa Mikawa/Nr. 4 dahinterstecken. Auf der Suche nach Hinweisen in der menschenleeren Stadt, trifft er auf einen neuen Gegner, den er fatalerweise unterschätzt ...