This is an epub sound book for teenage children and also for all adults. It is for learning Chinese language about a Chinese classic. This book is a unique translation of the Chinese classic called Thirty Six Stratagems . These stratagems are based on the concepts of changes in The Book of Changes , and on the successful tactics used in some of the famous battles waged in ancient China. One can use some of the stratagems creatively to gain an advantage for oneself in one's personal struggles. This book is useful for those who wish to understand better the way the Chinese handle conflicts, develop their businesses, economy, national power, etc. The book is unique in the sense that, for each Chinese character or word (if appropriate) in the text, we clearly group together its modern simplified character form, its translation, Pinyin pronunciation and sound clip. The sound clip helps a learner pronounce the Chinese word correctly like a Chinese speaker. By repetitively looking at the word, its translation, pinyin, and listening to the sound clip, a learner can memorize the Chinese word, pinyin and correct pronunciation quickly and naturally.